Foro de las FAS españolas

Recuerde mantener un tono adecuado en sus intervenciones así como velar por mantener una atmósfera cordial entre todos los usuarios.

Customicemos todo lo customizable!!

Que entripado me entra cuando leo estos martillazos a nuestro idioma común y mas viniendo de aquellos que se supone lo conocen o deberían conocerlo mejor que la media de los mortales, me refiero a los periodistas, mas conocidos como "periolistos", ... saben de todo!.
¿A qué me refiero?, pues a la palabra "customizar", "customizados", etc.
¿Dónde lo he leído?, pues en la web de Defensa.com y mas concretamente en la noticia de la llegada de un nuevo helicóptero a la Floan. Segundo párrafo.

https://www.defensa.com/espana/armada-recibe-cuarto-helicoptero-nh90-variante-naval-mspt

Y escribe el periolisto: "El pasado jueves, 11 de junio, se realizó esta entrega en las instalaciones de Airbus Helicopters España, en su planta de Albacete, donde fue customizado conforme a los requerimientos de la Oficina del Programa de la Dirección General de Armamento y Material (DGAM)."
El castellano es tremendamente rico en palabras para decir exactamente lo mismo, ¿qué os parece PERSONALIZADO?, por ejemplo.

Vergüenza me daría.

Aquí

Replies:


You must register before you can post on this board. You can register here.

Post a reply:
Username:
Password:
Email:
Subject:
Message:
bold italic underline left align right align center align url email image move quote horizontal rule

Link Name:
Link URL:
Image URL:





Gracias por sus intervenciones en este foro, recuerde que los temas relacionados con la Armada deben ser tratados en el foro de la Armada española pudiéndose tratar en este mismo foro si fuere necesario para el adecuado desarrollo del tema que se está tratando en mensajes anteriores.

Gracias

Create Your Own Free Message Board or Free Forum!
Hosted By Boards2Go Copyright © 2020


<-- -->